Page 4 - รายงานประจำปี 2568 | Annual Report 2025
P. 4

ุ
                                                                                                                                                   เปนองค์กรหลักของผ้ประกอบธุรกิจประกันชีวิตและกล่มวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง
                                                                                                                                                                        ู
                                                                                                                                                     ็
                                                                                                                                                   เพื่อส่งเสริมให้ธุรกิจเจริญเติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืน
                                                                                                                                                   To serve as a center for life insurance and related business
                         เป็นองค์กรกลางชั้นนําของบริษัทประกันชีวิตไทย                                                                              operators in order to promote business growth and stability.

                             และกลุ่มวิชาชีพที่เกี่ยวข้อง ในการขับเคลื่อน                                                                          เปนตัวแทนของผ้ประกอบการในการประสานงานกับภาครัฐและองค์กรเศรษฐกิจหลัก
                                                                                                                                                                  ู
                                                                                                                                                     ็
                      ธุรกิจประกันชีวิตสู่ความเป็นเลิศ เพ่อประโยชน์สุขของ                                                                          เพื่อให้ธุรกิจประกันชีวิตเปนส่วนหนึ่งของภาคการเงินท่มีบทบาทต่อการพฒนา
                                                                         ื
                                                                                                                                                                                                     ี
                                                                                                                                                                           ็
                                                                                                                                                                                                                      ั
                                     ประชาชน สังคม และประเทศชาติ                                                                                   เศรษฐกิจและสังคมของประเทศ
                                                                                                                                                   To coordinate with major government and economic agencies
                                                                                                                                                   on behalf of the business operators as a part of the financial
                         To be the center of life insurance and related                                                                            sector  which  plays  an  important  role  in  socio  -  economic
                         companies that strives for business excellence                                                                            development of the country.

                            and for the benefits of the public, society                                                                             ส่งเสริมและพฒนาศักยภาพและขีดความสามารถในการแข่งขันของผ้ประกอบการ
                                                                                                                                                               ั
                                                                                                                                                                                                                ู
                                                and the country.                                                                                   สู่ความเปนสากล
                                                                                                                                                            ็
                                                                                                                                                   To promote and develop competitiveness of the business
                                                                                                                                                   operators to international standard.



                                                                                                                                                                            ์
                                                                                                                                                                                              ู
                                                                                                                                                                         ั
                                                                                                                                                   สงเสริมการประชาสัมพนธและเผยแพร่ความร้ดานการประกันชีวิตให้ประชาชน
                                                                                                                                                                                               ้
                                                                                                                                                    ่
                                                                                                                                                   ทั่วไปได้เข้าใจและตระหนักถึงความสาคัญและคุณค่าของการประกันชีวิต
                                                                                                                                                                                       ํ
                                                                                                                                                   มากยิ่งขึ้น
                                                                                                                                                   To promote publicity and to create public
                                                                                                                                                   awareness and understanding on
                                                                                                                                                   the importance and value of life insurance.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9